| 1 |
|
Carte de Port-Royal publiée par Samuel de Champlain
Carte de Port-Royal produite par Samuel de Champlain en 1613 |
| 2 |
|
| 3 |
|
Carte de la Nouvelle-France publiée par Samuel de Champlain en 1613
en français Carte de la Nouvelle-France produite par Samuel de Champlain en 1613 |
| 4 |
|
Discours, Georges-Émile Marquis, bicentenaire de la Déportation, 1955
en français Discours prononcé le 16 août 1955 à Port-Royal, N.-É., par Georges-Émile Marquis, de la Société nationale Samuel de Champlain, à l'occasion du bicentenaire de la Déportation |
| 5 |
|
Habitation de Port-Royal
Illustration de l'Habitation de Port-Royal produite par Samuel de Champlain en 1613 |
| 6 |
|
L'Ordre du Bon Temps
Illustration de l'Ordre du Bon Temps créé à Port-Royal par Samuel de Champlain en 1606 |
| 7 |
|
Monument, Samuel de Champlain, Saint-Jean, N.-B.
Monument de Samuel de Champlain à Saint-Jean, N.-B., inauguré le 24 juin 1910 |
| 8 |
|
Plan de l'établissement de l'île Sainte-Croix
Plan de l'établissement de l'île Sainte-Croix réalisé par Samuel de Champlain, 1613 |
| 9 |
|
Plaque commémorative, île Sainte-Croix, Maine, É.-U.
en anglais Plaque commémorative du tricentenaire de l'arrivée du sieur de Mons et de Samuel de Champlain, île Sainte-Croix, Maine, É.-U. |
| 10 |
|
| 11 |
|
Samuel de Champlain, personnifié par Robert St-Coeur, printemps 2003
Samuel de Champlain, personnifié par Robert St-Coeur, lors de la reconstitution de l'Ordre du Bon Temps à l'Université de Moncton, printemps 2003 |
| 12 |
|
Scène produite par Samuel de Champlain
Dessin de Samuel de Champlain où il se met lui-même en scène, 1609 |
| 13 |
|