EAU (TOMBER DE L'—). Voir tomber.

   ÉCOLE (AVOIR BONNE —). Être bien instruit.

   ÉCOUTE (— UN PEU). Loc. adv. Fais attention, prend garde: Écoute un peu, tu vas trop loin; Écoute un peu, c'est assez.

   ÉCUELLE (RENVERSER SON —). Voir renverser.

   EMBARDÉE. Entreprise folle ou tout au moins douteuse: Il prend là une embardée qui finira mal, il risque un coup hasardeux. Prendre une mauvaise embardée, s'engager dans une mauvaise affaire. C'est un terme maritime dont les gens de terre ont éloigné l'emploi.

   EMPÊCHE (M'— QUE). Il n'en est pas moins vrai que: cela m'empêche pas que.
   Le vieux français avait empesche pour empêchement.

   EMPLOYÉ (C'EST BIEN —). (Prononcé empleyé). Bien fait, bien mérité: Il a attrapé une tape, c'est bien empleyé; «Poussez, c'est moi qui vous le dis; ce sera bien employé». (MOLIÈRE, George Dandin); «Possible eu eut-il la venue, ce qui fut estre très bien employé». (BRANTÔME, [Vies des hommes illustres et des grands capitaines], «Henri II»).

   EMPLOYÉ (C'EST BIEN —). C'est bon employé, prononcé empleyé. C'est bien mérité, c'est bien fait, entendu dans un sens ironique: «Il a été mis à la porte, c'est bon empleyé. / Par Madame Sainte Catherine, il serait bien employé qu'il vous crevast les yeulx. (Les Quinze Joyes de mariage).

   EMPRÈS (PAR —). Voir après.

   ENCONTRE (À L'—). En sens contraire; dans une direction opposée: «Je vis que l'homme coupait à droite et qu'il venait à l'encontre de nous». (SAND, [Les] Maîtres sonneurs).

   ENTOUR (À L'— DE). Environ. Nous disons aussi aux environs de. S'emploie adverbialement pour environ, aux environs: Il est à l'entour de dix heures.
   Nous disons aussi avec Molière (La Princesse d'Élide, Intermède I, Scène IV). «Les voilà alentour de lui - courage!»

   ENTOUR (— DE). Environ. Il est entour de midi. Nous disons aussi environ et même aux environs de midi.

   ENVIRONS (LÀ —). Voir là.

   ENVIRONS (AUX —). Environ, à peu près. «Malherbe est né à Caen, environ vers l'an 1555». (DUMAS, Louis XIIV Richelieu). Nous disons: Aux environs de l'an 1555.

   ENVOYER (— FORT). N'avoir pas peur; ne pas craindre: Il n'y a pas de danger, envoyé fort. Prononcé enweye fort. Vas-y de toute ta force. C'est un encouragement donné à une personne qui hésite.

   ERRE (— DE VENT). Voir aire.

   ERRE (PRENDRE SON — D'AL-LER). Se lancer à toute vitesse. Les Canadiens disent prendre l'air d'aller ou simplement prendre l'air. «Et m'esloigne trop de mes erres». ([DU] BELLAY).
   En roman, eslais (prononcé élais) signifie élan, vitesse, course. Idem en vieux français: «À tant s'en retourne à grand élais». ([GERBERT DE MONTREUIL], Roman de la Violette, p. 58). Y a-t-il parenté entre les deux mots? L s'est souventes fois changé en r et r en l, dans les vocables français. Nous disons aussi à grand erre