POSSIBLE (— QUE). Il est possible que, probablement: Possible qu'il vienne aujourd'hui.

   POUMONS (— VIFS). Pleurésie. Il est mort des poumons vifs.
   Quelques-uns prononcent pommons.

   PREMIER (EN —). Pourrait, comme antan, s'écrire en un seul mot, empremier. Jadis, antan, in principio: On était plus honnête en premier qu'aujourd'hui.
   On trouve premier ou premiers, employé adverbialement au XVIe siècle et antérieurement. Philippe de Novare (Des quatre tenz d'aage d'ome) écrit à premiers (voir empremier au glossaire).

   PRENDRE (— EN DOUCEUR). Prendre avec ménagement, avec bonté: Il faut prendre les enfants en douceur; Ce cheval est emporté; prends-le en douceur.

   PRENDRE (— LA PART DE QUELQU'UN). Prendre son parti.

   PRENDRE (— LE GOÛT DE LA TINETTE). Paresser, lambiner. C'est une locution canadienne.

   PRÈS (LÀ —). Voir là.

   PRESQU'AUTANT. Pour: Il vaut presque autant. Nous employons le mot absolument: Presqu'autant aller se jeter à la mer.

   PRESSE (À GRAND —).

   PRESSE (II N'Y A PAS DE —). Il n'y a pas de hâte; cela ne presse pas.

   PRESSE (II N'Y A PAS GRAND —). Ça ne presse pas. Faut-il que je revienne bientôt? — Prends ton temps; il n'y a pas grand presse.
   Nous disons plus souvent, dans le même sens, il n'y a pas de presse.

   PRÊTRE (ÉTUDIER POUR FAIRE UN —). Voir étudier.

   PREUVE (À — QUE). Ce qui prouve que; la preuve en est que: «Le père Barbeau n'était pas mal dans ses affaires, à preuve qu'il était du Conseil municipal» (SAND, [La Petite] Fadette).

   PRIX (AU — DE). En comparaison de: «Et puis ces pauvres peuples indiens estoient sans défense aux prix de ceux qui les ont ruinés». (LESCARBOT, Hist[oire] de la Nouvelle-France, Préface).

   PRIX (DANS LES GRANDS —). Sorte de superlatif, extrêmement: Il a réussi dans les grands prix.

   PROMPT (— DE LA MAIN). Violent, querelleur. Le mot est dans Brantôme.

   PUBLIC (EN —). Au grand jour, en évidence: Il faudra mettre ça en public; «Olivetan, Cousine de Calvin, travaillait à mettre en publique le trésor de la Bible». (DUBOIS, Grammairien du XVIe siècle).

   QUAND (— MÊME). Même si: Quand même il devrait me battre, je le lui dirai; «Quand je scaurais, je m'y en iroys en plus grande assurance». (RABELAIS). Nous dirions quand même je saurais.

   QUANT, etc. Avec, en même temps que: Il s'en est venu quant et moi; J'ai fait le voyage quant et lui; «Et avoit l'oeil à ce que rien n'y fust distribué inégalement, ne plus à l'un qu'à l'autre de ceux qui mangeoyent quant et luy». (AMYOT, [Vies des hommes illustres], «Alexandre le Grand»); «Ils s'en allèrent quand et eux». (Idem); «En ce lieu qui l'enserre (le tombeau), Enserre quant et lui de france le bon-heur». (LESCARBOT, Sonnet sur la mort de Henri IV).