page





BIBLIOGRAPHIE


par Pierre M. Gérin
Département d'études françaises
Université de Moncton


A.- ÉCRITS DE PASCAL POIRIER

1. Livres

Origine des Acadiens, Montréal, Eusèbe Sénécal, 1874, 112 p. [étude publiée par tranches dans la Revue canadienne (novembre 1974-avril 1875) et dans la Revue franco-américaine (novembre 1912-avril 1913)].

Causerie memramcookienne, édition critique par Pierre M. Gérin, Moncton, Chaire d'études acadiennes, 1990, [le texte anonyme «Causerie memramcookienne» a été primitivement publié dans les livraisons suivantes du Moniteur acadien: 24 décembre 1885, 31 décembre 1885, 7 janvier 1886, 28 janvier 1886, 11 février 1886, p. 2; le texte anonyme «Écho memramcookien» a été primitivement publié dans la livraison du Moniteur acadien du 14 janvier 1886, p. 2].

Le Père Lefebvre et l'Acadie, Montréal, Beauchemin, 1898, 311 p.

Institut canadien-français d'Ottawa. Réminiscences, Ottawa, A. Bureau et frères, 1908, 15 p.

Voyage aux Îles-Madeleine, [s.l.n.é., s.d. 1916], 29 p.

Le Parler franco-acadien et ses origines, Québec, Imprimerie franciscaine missionnaire, 1928, 339 p. [le 10e chap. de l'ouvrage a paru dans les MSRC sous le titre «Comment une langue évolue?»; le 24e chap. a paru dans les MSRC sous le titre «Radicaux et racines»; index lexicologique manuscrit de l'ouvrage (CEA, fonds 6.11)].

Glossaire acadien, Saint-Joseph-Moncton (N.-B.), Université Saint-Joseph-Université de Moncton (Centre d'études acadiennes), 1953-1977, 466 p., 5 fascicules [Manuscrits autographes du Glossaire acadien: 49 fiches numérotées de 78 à 126 (CEA, fonds 6.10); 201 fiches numérotées de 1 à 200 (CEA, fonds 6.5-1B); 20 fiches numérotées de 10 bis à 29 (CEA, fonds 6.10); 35 fiches numérotées de 122 à 156 (CEA, fonds 6.5-1B). Publications partielles du Glossaire acadien dans le Moniteur acadien (Shédiac, N.-B.), du 15 janvier 1925 au 7 janvier 1926, dans l'Évangéline (Moncton, N.-B.), du 15 septembre 1927 au 4 mai 1933, et du 12 juin 1952 au 6 octobre 1953. Version dactylographiée sur feuilles mobiles réunies dans un carton (CEA, fonds 6.5-1B)].





Source : POIRIER, Pascal. Le Glossaire acadien, édition critique établie par Pierre M. Gérin, Moncton, Éditions d'Acadie; Moncton, Centre d'études acadiennes, 1993, 500 p.