«L'amour de la France en Acadie», dans Bulletin des recherches historiques, vol. 5, avril 1899, p. 111 [reproduit dans l'Alliance nationale, vol. 5, no 4, 1899, p. 63, et dans le Monde illustré, 26 août 1899, p. 259].
«Louisbourg en 1902», MSRC, section I, 1902, p. 97-126 [publié sous forme de livret, même titre, Ottawa, J. Hope et fils, 1902, 30 p.].
«Historic Sites of Acadia», Acadiensis, vol. 2, no 4, octobre 1902, p. 229-237.
«Jean Cabot (Extrait de le Cap-Breton et ses découvreurs, en voie de préparation)», Revue canadienne, vol. 39, nos 1 et 2, janvier 1903, p. 22-34, 139-158.
«Mouvement intellectuel chez les Canadiens français depuis 1900», MSRC, section I, 1903, p. 109-116 [publié sous forme de livret, même titre, Ottawa, J. Hope et fils, 1904, 8 p.].
«Discours de M. Pascal Poirier [...]» [prononcé à la convention acadienne de Waltham (Mass.), le 15 août 1902], Annales de la Saint-Jean-Baptiste, compilé par H.J.J.-B. Chouinard, 1903, vol. 4, p. 491-503.
«Lettre aux Acadiens mes compatriotes», le Moniteur acadien, 21 juillet 1904.
«Discours de l'Honorable Sénateur Pascal Poirier, prononcé à la Fête nationale à Caraquet», l'Évangéline, 24 août 1905, p. 2.
«Introduction», Conventions nationales des Acadiens. Recueil des travaux et délibérations des six premières conventions, compilé par Ferdinand J. Robidoux, Shédiac (N.-B.), Imprimerie du Moniteur acadien, 1907, p. i-xxix.
«Discours de M. Pascal Poirier» [prononcé à la 1ère convention nationale, à Memramcook, le 21 juillet 1881], Conventions nationales des Acadiens. Recueil des travaux et délibérations des six premières conventions, compilé par Ferdinand J. Robidoux, Shédiac (N.-B.), Imprimerie du Moniteur acadien, 1907, p. 54-57.
«Discours de M. Pascal Poirier» [prononcé à la 1ère convention nationale, le 22 juillet 1881], Conventions nationales des Acadiens. Recueil des travaux et délibérations des six premières conventions, compilé par Ferdinand J. Robidoux, Shédiac (N.-B.), Imprimerie du Moniteur acadien, 1907, p. 87-96.
«Discours de M. Pascal Poirier au Congrès national de Montréal, 1884» [prononcé en juin à cette occasion, et donné de nouveau à la 2e convention nationale, à Miscouche (Î.-P.-É.), le 15 août 1884], Conventions nationales des Acadiens. Recueil des travaux et délibérations des six premières conventions, compilé par Ferdinand J. Robidoux, Shédiac (N.-B.), Imprimerie du Moniteur acadien, 1907, p. 186-196.