4. Lettres et allocutions
De Bosque de Beaumont, Lettre à Placide Gaudet datée du 19 octobre 1903, CEA, fonds 4.1-3.
Gagnon, C.A.D., Lettre à Placide Gaudet datée du 4 août 1887, CEA, fonds 1.64-17.
Gaudet, Placide, [Allocution prononcée lors d'une réunion de la succursale Razilly, à Ottawa, de la Société l'Assomption], [1917], CEA, fonds 1.81-30.
Lauvrière, Émile, Lettre à P. Poirier datée du 18 octobre 1928, CEA, fonds 6.1-9.
Robidoux, Ferdinand, Lettre à P. Poirier datée du 27 janvier 1928, CEA, fonds 4.5-9.
Webster, J. C., Lettre à P. Poirier datée du 31 août 1931, CEA, fonds 6.1-10.
C. - AUTRES SOURCES DOCUMENTAIRES
1. Langue et linguistique
Brun, Régis, «Termes amérindiens dans le parler acadien / Termes français dans le parler amérindien» (à paraître prochainement).
Clapin, Sylva, Dictionnaire canadien-français, Québec, Presses de l’Université Laval, [1894] 1974.
Cossette, André, «Problématique d'un dictionnaire général du français québécois», Revue québécoise de linguistique théorique et appliquée, vol. 7, no 1, p. 79-95.
Dauzat, Albert, la Géographie linguistique, Paris, Flammarion, 1922, 226 p.
Dionne, Narcisse-Eutrope, le Parler populaire des Canadiens français, Québec, Presses de l'Université Laval, [1909] 1974.
Dubois, Jean et al., Dictionnaire de linguistique, Paris, Larousse, 1973.
Dulong, Gaston, «Rapport de l'enquête linguistique faite à Cap-Pelé, N.-B.», dans Annual Report of the National Museum of Canada for the fiscal year 1955-1956, Ottawa, 1957, no 147, p. 65-66.